Instituut Kern

Lepcha Manuscripten

De prachtige collectie van 182 Lepcha handschriften is de grootste in zijn soort in de wereld.

Evenals de Tibetaanse documenten zijn ze afkomstig uit de nalatenschap van Johan van Manen en behoren tot eind 19de en vroeg 20ste eeuw. De handschriften zijn geschreven op papier, de oudere op inheems papier, de nieuwere in Engelse schoolschriftjes. Ze zijn geschreven in de Lepcha of Róng taal, een volkstaal van de Tibeto-Birmaanse taalfamilie. Lepcha wordt tegenwoordig gesproken in Sikkim, in Darjeeling district in West-Bengal in India, de Ilām district in Nepal and in zuidwest Bhutan. Het aantal sprekers van Lepcha neemt af waardoor de collectie steeds waardevoller wordt. De teksten behandelen diverse religieuze onderwerpen.

Ontsluiting: 
- Catalogue of Lepcha manuscripts in the Van Manen collection, by Heleen Plaisier. Leiden : Kern Institute, 2003 (Kern Institute Miscellanea 11 )