Het Nederlands Instituut Marokko
Linguistic and Cultural Diversity in Morocco
In het voorjaarssemester biedt het NIMAR universitaire en hbo-studenten twee engelstalige tracks van 30 EC. Bij beide tracks ligt de focus op het bevorderen van taal- en linguïstische vaardigheden, maar de tracks bieden ook een diepgaande kennismaking met de Marokkaanse cultuur en samenleving.
Studenten kunnen kiezen voor een track die zich richt op intensieve taalverwerving van het Modern Standaard Arabisch en Marokkaans Arabisch, of voor een meer onderzoeksgerichte track, die een sterkere nadruk op het Marokkaans Arabisch combineert met etnografisch onderzoek en veldwerk.
Programma
Het programma biedt studenten een grondige training in Marokkaanse talen en begrip van Marokkaanse cultuur en samenleving. Dit semester kan dienen als een study-abroadsemester voor diverse Nederlandse universitaire of hbo-opleidingen in het tweede of derde jaar. Studenten van de track Arabic Language and Culture verbeteren sterk hun taalvaardigheden in het bijzonder in het Modern Standaard Arabisch, en in het Marokkaans Arabisch. Studenten van de track Modern Middle Eastern Studies verdiepen zich intensiever in het Marokkaans Arabisch, naast het opdoen van vaardigheden en praktische ervaring met etnografisch onderzoek en veldwerk.
Bovendien krijgen alle studenten via excursies en gastcolleges een substantieel begrip van de Marokkaanse samenleving en cultuur. Beide tracks omvatten een Amazigh-week, waarin Amazigh culturen en talen centraal staan. Bij voldoende belangstelling kan het NIMAR in het voorjaarssemester ook Franse taalinstructie aanbieden (intermediair niveau of hoger). Neem contact op voor meer informatie.
Track I: Arabic Language and Culture
Lectures on various topics by Moroccan experts, covering history, politics, migration, religion, and gender, spanning over a century of Moroccan history.
Study trips to cultural and societal sites, including a 5-day fieldwork trip to rural Morocco, with reflective reports on assigned readings.
Intermediate level or advanced level course focusing on speaking assignments, discussions, and presentations.
Reading short stories in Modern Standard Arabic to familiarize students with Arabic literature and improve reading skills.
Reading various media texts and watching videos in Modern Standard Arabic to improve grammatical knowledge, reading, and listening strategies.
Training in writing skills in Modern Standard Arabic, including translation from English to Arabic.
Track II: Modern Middle Eastern Studies
Lectures on various topics by Moroccan experts, covering history, politics, migration, religion, and gender, spanning over a century of Moroccan history.
Study trips to cultural and societal sites, including a 5-day fieldwork trip to rural Morocco, with reflective reports on assigned readings.
Intensive training in qualitative research methods, including creating a research project and conducting fieldwork, with in-class and written assignments.
Beginner or intermediate level Moroccan Arabic language instruction (with French language instruction being at intermediate or higher), with a focus on conversational skills, but also covering grammar and vocabulary.
Taught at beginner's and intermediate levels, focusing on vocabulary expansion, grammar, and overall reading and listening skills improvement.
Voorafgaand aan het semester worden de studenten uitgenodigd om deel te nemen aan een plaatsingstest bij de relevante taaldocenten zodat het instructie niveau kan worden vastgesteld.
Excursies
Uniek aan beide buitenlandsemesters van het NIMAR zijn de veelvuldige excursies naar verschillende culturele en politieke organisaties, ngo’s, archeologische locaties, musea en meer, en de vijfdaagse excursie naar het zuiden van Marokko. Studenten krijgen rondleidingen en worden geïnformeerd door experts, en krijgen ook de kans om zelf de omgeving te ontdekken en onderzoek te doen. Door middel van deze excursies maken de studenten kennis met uiteenlopende facetten van de Marokkaanse samenleving.
-
Tijdens een excursie naar Salé -
Tijdens een excursie naar Tanger -
Tijdens de 5-daagse excursie naar Skoura -
Tijdens de 5-daagse excursie naar Skoura -
Tijdens de 5-daagse excursie naar Skoura
Meer impressies van excursies en hoe het is om te studeren aan het NIMAR zijn te vinden op onze sociale media.
Praktische informatie
Duur: februari – juni
Studiepunten: 30 EC
Voertaal: Engels
Kosten: Om excursies, gastcolleges en andere activiteiten die deel zijn van het studieprogramma te bekostigen, rekent NIMAR aan het begin van het semester een eenmalige bijdrage van 500 euro.
Voor aanmelding voor of meer informatie over de studieprogramma's, neem contact op met nimar-stuco@hum.leidenuniv.nl.