Software
LORRE: hulpmiddel ter verbetering van uitspraak van vreemde talen
Aan de Universiteit Leiden worden meer dan tachtig talen onderwezen. Lorre is een hulpmiddel voor mensen die een nieuwe taal willen leren waarmee zij met behulp van een computerprogramma hun uitspraak in vreemde talen kunnen verbeteren.
- Auteur
- Prof. Dr. Vincent J. van Heuven, hgl Experimentele Taalkunde, in het bijzonder de Fonetiek
- Datum
- 28 maart 1998
- Links
- Download LORRE
Het programma laat van native speakers uitingen horen die de student zo goed mogelijk moet proberen na te spreken. De door de student geproduceerde uitingen worden opgenomen en kunnen worden vergeleken met de modelspreker. Lorre geeft ook visuele feedback aan de student over waar de grootse afwijkingen zitten en hoe de uitspraak verbeterd kan worden.
Doordat alle producties van de taalleerders in een database worden opgenomen, kan worden onderzocht welke uitspraakfouten worden gemaakt en/of welke lesmethoden het snelst tot het gewenste resultaat leiden bij de diverse categorieën studenten.
Modules
Het systeem maakt gebruik van state-of-the-art spraaktechnologische technieken. Het bestaat uit vier hoofdmodules:
- Een editor waarmee docenten leerstof in de engine kunnen invoeren
- Trainingsmodule 1: oefening in en controle op juistheid van perceptieve discriminatie en identificatie
- Trainingsmodule 2: oefening in en controle op kwaliteit van productieve vaardigheid in uitspraak
- Een administrator die de voortgang van het leerproces vastlegt