Universiteit Leiden

nl en
Dossier

Onderzoek

Leidse Korea-experts doen onderzoek naar eeuwenoude tradities en moderne leefgewoonten van Korea en Azië door de cultuur, geschiedenis en taal intensief te bestuderen. Daarmee proberen zij het oriëntalisme en angst voor Azië te doorbreken.

Koreaanse dwangarbeid in de EU

In de Europese Unie (Tsjechië, Polen, Nederland, Malta en andere EU-landen) werken duizenden Noord-Koreaanse arbeiders. Zij maken deel uit van de minstens vijftigduizend Noord-Koreaanse arbeiders die als de facto slaven zijn uitgezonden door de Democratische Volksrepubliek Korea, beter bekend als Noord-Korea.

Slaven van het systeem: Onderzoek naar Noord-Koreaanse gedwongen arbeid in de EU

Dat het de facto om dwangarbeid gaat, lijdt weinig twijfel. Degenen die zelf voor uitzending lijken te kiezen, doen dat onder mentale en fysieke dwang, en omdat er geen andere keuze is (ondervoeding en verhongering is een dagelijkse werkelijkheid). 70 tot 100 procent van wat deze arbeiders in het buitenland verdienen vloeit rechtstreeks terug in de staatskas in Pyongyang. Bij weigering of poging te ontsnappen volgen harde straffen, ook voor de in Noord-Korea achtergebleven familie. De gewerkte uren overtreden de wetten en verdragen van de EU, de individuele arbeider heeft geen zeggenschap over zijn eigen lichaam en de werkomstandigheden zijn erbarmelijk. Er zijn geen individuele contracten; voor DPRK arbeiders in het buitenland is er geen mogelijkheid tot verhaal, geen beroep en geen uitweg uit deze situatie.

Dat deze vorm van gereguleerde slavernij kan bestaan, en zelfs groeiende is, komt omdat de gehele onderneming wordt gepresenteerd onder het mom van legale overeenkomsten. De uitzendende organisatie is tenslotte een staat, de internationaal erkende staat van de Democratische Volksrepubliek Korea (DPRK). Tegelijkertijd bieden EU-lidstaten de DPRK een platform om financieel gewin te behalen met de exploitatie van haar eigen burgers als moderne slaven, vermomd als legitieme zakelijke transacties.

Onderzoek

Projectdoel
Het project dat door het LeidenAsiaCentre werd uitgevoerd is onderdeel van een groter overkoepelende inspanning om deze vorm van gereguleerde slavernij in de EU, op basis van EU arbeidsrecht een halt toe te roepen. Dit overkoepelende project bestaat uit twee fases, waarbij het LeidenAsiaCentre de eerste fase voor zijn rekening nam.

Onderzoekers

  • Remco Breuker
  • Jan Jin-Sung
  • Klara Boonstra
  • Imke van Gardingen
  • Kim Kwang-Chol

Partners
Centre for Korean Studies, Universiteit Leiden, European Alliance for Human Rights in North Korea (EAHRNK), New Focus.

Meer informatie
Slaves to the System: Researching North Korean forced labor in the EU

Uitkomsten

Zie ook het vervolgproject: Slaves to the System: the Global Dimensions

Koreaans als tweede taal voor Europeanen

Dit onderzoek is in het Engels. Klik op Lees meer om meer te weten te komen over dit onderwerp.

Subject–object asymmetry and working memory in L2 Korean

A good understanding of languages should be based on evidence from a representative sample of typological-diverse languages. The objective of this research project is to shed a light on conflicting results in previous research in East Asian languages and to give an integrated explanation of differences and similarities between European languages and East Asian languages.

This project investigates European learners’ preference towards the subject relative clauses and object relative clauses in acquisition of relative clauses in L2 Korean employing state-of-the-art methods and tools in experimental linguistics, e.g., self-paced reading and eye-tracking experiment.

The topics that we explore are: 1. Subject-object asymmetry represented in East Asian languages and European languages; 2. Working memory capacity in processing and production of relative clauses; 3. Two competing proposals of the filler-gap dependency - Structural Distance Hypothesis and Linear Distance Hypothesis; 4. Language learning strategies of exploiting semantic cues, such as animacy, discourse referent and subjectivity.

Research

Researchers

  • Jin Hee Park
  • Youkyung Ju

Deze website maakt gebruik van cookies. Meer informatie